1 00:01:18,640 --> 00:01:20,020 Abajo los niños, rápido. 2 00:01:21,560 --> 00:01:24,460 Demasiado tarde, Rothko. solo tienes cinco segundos más. 3 00:01:24,461 --> 00:01:27,119 No los retengas aquí, Belor. deja que el los niños van. 4 00:01:27,120 --> 00:01:28,460 Están perdidos, Rothko. 5 00:01:28,461 --> 00:01:31,499 Quédate con las noches. Destrúyeme si tu lo haré, pero déjalos ir. 6 00:01:31,500 --> 00:01:32,860 Sé amable con mis enemigos. 7 00:01:34,780 --> 00:01:36,300 Te niego la noche. 8 00:02:01,871 --> 00:02:03,919 Beth, el laberinto. 9 00:02:03,920 --> 00:02:06,390 La explosión debe habernos dejado boquiabiertos a todos. camino de regreso. 10 00:02:06,860 --> 00:02:08,740 Rothko, ¿cómo estás? 11 00:02:09,060 --> 00:02:10,110 ¿Estás bien? 12 00:02:11,740 --> 00:02:15,060 Se me acabó el tiempo. 13 00:02:15,840 --> 00:02:16,960 Me estoy desvaneciendo. 14 00:02:18,780 --> 00:02:19,830 Belor ha ganado. 15 00:02:20,080 --> 00:02:23,570 No, todavía hay una posibilidad, ¿no? Envíanos a otra zona horaria. 16 00:02:23,600 --> 00:02:24,920 Casi lo logramos la última vez. 17 00:02:25,220 --> 00:02:27,540 No, no, mis queridos niños valientes. 18 00:02:28,360 --> 00:02:29,700 Regresa a tu mundo. 19 00:02:30,400 --> 00:02:31,450 Déjame. 20 00:02:32,350 --> 00:02:35,970 Usted está libre de cualquier obligación que pueda siente hacia mí. Ir. 21 00:02:37,670 --> 00:02:39,290 Continúen sus propias vidas. 22 00:02:39,690 --> 00:02:40,740 No mueras, Roscoe. 23 00:02:40,741 --> 00:02:41,889 No mueras. 24 00:02:41,890 --> 00:02:44,029 Hagamos un intento más para conseguir el nido. 25 00:02:44,030 --> 00:02:45,080 No, ¿por qué no? 26 00:02:45,610 --> 00:02:49,550 Porque si tu fallas yo no puedo traerte de vuelta. 27 00:02:50,210 --> 00:02:52,730 Estarás perdido en otro tiempo. 28 00:02:53,790 --> 00:02:58,130 Para siempre. Conseguiremos el nidus. Espera un minuto, Helena. Ya escuchaste lo que dijo. 29 00:02:58,131 --> 00:03:01,859 Estaremos atrapados dondequiera que estemos. No si obtenemos el nidus. Pero no podemos estar seguros 30 00:03:01,860 --> 00:03:04,839 conseguirlo, ¿podemos? creo que deberíamos inténtalo. ¿Qué pasa si no lo hacemos? Oye, llámalo, tú 31 00:03:04,840 --> 00:03:05,890 dos. 32 00:03:06,240 --> 00:03:07,620 ¿Dónde estaríamos si fuéramos? 33 00:03:08,240 --> 00:03:10,180 El laberinto. ¿Qué laberinto? 34 00:03:10,800 --> 00:03:12,180 Mi primer laberinto. 35 00:03:12,960 --> 00:03:16,420 El gran laberinto bajo un palacio en Cnosos. 36 00:03:16,740 --> 00:03:17,790 Eso es Creta. 37 00:03:18,080 --> 00:03:19,760 ¿Te apetece vivir en un clima cálido? No. 38 00:03:20,240 --> 00:03:21,440 ¿A qué hora estaríamos? 39 00:03:21,980 --> 00:03:24,120 La antigua civilización minoica. 40 00:03:25,260 --> 00:03:26,540 2500 a.C. 41 00:03:27,470 --> 00:03:32,890 Pero no debes pensar en eso. Te lo ruego, Vete, como al principio te rogué que te quedaras. 42 00:03:33,110 --> 00:03:34,160 Vamos entonces. 43 00:03:34,570 --> 00:03:36,170 No, hemos fracasado. 44 00:03:36,910 --> 00:03:37,960 Iré por mi cuenta. 45 00:03:38,110 --> 00:03:39,250 Ah, Brad, no. 46 00:03:39,650 --> 00:03:40,730 Iré contigo, Phil. 47 00:03:40,770 --> 00:03:42,330 ¿Está bien? ¿Nosotros dos? 48 00:03:42,650 --> 00:03:46,510 No hay manera de que ustedes dos puedan llegar eso. 49 00:03:46,770 --> 00:03:47,820 Tres latas. 50 00:03:48,350 --> 00:03:49,400 Está bien, iré. 51 00:03:49,450 --> 00:03:50,690 Bien. Muy bien, vámonos. 52 00:03:52,350 --> 00:03:53,400 Quiero decir... 53 00:03:53,930 --> 00:03:57,110 Estás preparado para arriesgarte en este viaje. Sí, lo somos. 54 00:03:58,110 --> 00:04:00,870 Ninguna recompensa será suficiente si lo logras. 55 00:04:02,110 --> 00:04:05,530 Porque ya sabes el precio de fracaso. 56 00:04:05,950 --> 00:04:07,030 Lo conseguiremos esta vez. 57 00:04:07,090 --> 00:04:08,310 Tenemos que hacerlo, ¿no? 58 00:04:08,670 --> 00:04:14,229 Id pues, mis queridos y valientes amigos, al muy 59 00:04:14,230 --> 00:04:17,970 centro del laberinto. 60 00:04:59,190 --> 00:05:01,660 Es el laberinto. Habrá muchos callejones sin salida. 61 00:05:05,370 --> 00:05:06,420 ¿Hacia dónde ahora? 62 00:05:06,710 --> 00:05:07,760 Tomemos este. 63 00:05:11,290 --> 00:05:12,670 Ah, de otra manera. 64 00:05:18,150 --> 00:05:19,210 Oh, no. 65 00:05:19,770 --> 00:05:22,450 Todos parecen iguales. estan todos muertos termina. 66 00:05:22,710 --> 00:05:23,760 Espera un minuto. 67 00:05:23,770 --> 00:05:25,210 Supongo que lo es, de verdad. 68 00:05:25,430 --> 00:05:26,480 ¿Qué? 69 00:05:26,481 --> 00:05:29,529 Recuerda la forma en que Rothko nos hizo pensar hay una pared sólida al otro lado de la entrada 70 00:05:29,530 --> 00:05:30,580 a la cueva? 71 00:05:30,690 --> 00:05:31,740 ¡Pruébalo! 72 00:05:37,030 --> 00:05:38,080 ¡Genial, Phil! 73 00:05:38,110 --> 00:05:39,160 ¡Eso fue brillante! 74 00:05:39,430 --> 00:05:40,480 Sí, brillante. 75 00:05:40,690 --> 00:05:41,740 Vale, vamos. 76 00:05:50,890 --> 00:05:51,940 ¿Está bien, Terry? 77 00:05:52,370 --> 00:05:53,530 Bien, vámonos. 78 00:06:03,180 --> 00:06:05,350 Encuentra algo brillante para hacer un reflexión. 79 00:06:32,840 --> 00:06:39,379 para conseguir el nidor debe ser algún tipo de Escudo de fuerza oh tienes razón oh mi brazo 80 00:06:39,380 --> 00:06:44,039 duele en la aguja no va a ser tan fácil como pensábamos que íbamos a hacer 81 00:06:44,040 --> 00:06:46,390 Tengo que pensar esto muy bien. cuidadosamente 82 00:07:01,610 --> 00:07:03,050 En Knossos, un credo antiguo. 83 00:07:03,290 --> 00:07:04,490 Bueno, ¿quién es ese entonces? 84 00:07:04,790 --> 00:07:06,010 Teseo. ¡Teseo! 85 00:07:06,410 --> 00:07:09,300 Tenía miedo por ti, mi amor. pensé es posible que necesites ayuda. 86 00:07:09,310 --> 00:07:13,229 Pero, Ariadna, ¿has olvidado quién soy? ¿soy? Por supuesto que no, mi amor. Tranquilizar. No 87 00:07:13,230 --> 00:07:14,280 uno sabe que estoy aquí. 88 00:07:14,850 --> 00:07:16,810 Quería estar presente en tu triunfo. 89 00:07:17,110 --> 00:07:18,650 Ah, sí, sí, claro. 90 00:07:19,190 --> 00:07:21,030 Pero no puedo encontrar al Minotauro. 91 00:07:21,290 --> 00:07:22,990 Pero está ahí detrás de ti. ¿Eso? 92 00:07:23,350 --> 00:07:24,400 ¿Esa cosa? 93 00:07:24,890 --> 00:07:26,450 Parece una especie de altar. 94 00:07:26,970 --> 00:07:28,020 ¡Cuidarse! 95 00:07:30,960 --> 00:07:32,010 ¿Qué fue eso? 96 00:07:32,260 --> 00:07:33,310 El Minotauro. 97 00:07:34,740 --> 00:07:36,720 Guardián del secreto del laberinto. 98 00:07:37,380 --> 00:07:38,430 Ese es el secreto. 99 00:07:38,900 --> 00:07:40,180 Allí, entre los cuernos. 100 00:07:40,540 --> 00:07:41,620 Esa debe ser Bella. 101 00:07:43,800 --> 00:07:45,560 Ariadna, ¿qué debo hacer? 102 00:07:45,561 --> 00:07:49,919 Si quisieras derrotar al Minotauro, mi Amor, debes quitar este globo de 103 00:07:49,920 --> 00:07:52,899 los cuernos y sacarlo del laberinto para mí. Pero, Ariadna... Ahora, 104 00:07:52,900 --> 00:07:56,600 ahora. Date prisa, Teseo. he esperado durante tanto tiempo. ¿Pero cómo puedo? 105 00:07:56,820 --> 00:07:58,990 Como te dije, usa la espada que tengo. dado a usted. 106 00:07:59,980 --> 00:08:01,030 Hazlo, Teseo. 107 00:08:01,500 --> 00:08:03,640 Apuñala el globo con la espada. 108 00:08:07,320 --> 00:08:08,370 ¡Correr! 109 00:08:24,600 --> 00:08:27,360 ¡Nido! ¡Tienen los Nidus! estamos atrapado. 110 00:08:27,660 --> 00:08:29,620 El Nidus ha desaparecido. Eso es todo. 111 00:08:29,621 --> 00:08:30,969 Estamos atrapados aquí. 112 00:08:30,970 --> 00:08:32,630 Llama a Roscoe. Debemos llamar a Roscoe. 113 00:08:33,929 --> 00:08:35,850 Roscoe. Roscoe. 114 00:08:36,309 --> 00:08:38,030 Roscoe. Vamos, Roscoe. 115 00:08:38,530 --> 00:08:40,390 Roscoe. Roscoe. 116 00:08:40,770 --> 00:08:42,710 Roscoe. Roscoe. 117 00:08:42,970 --> 00:08:44,530 Roscoe. No sirve de nada. 118 00:08:46,750 --> 00:08:47,800 ¡No! 119 00:08:48,730 --> 00:08:50,850 ¡Desaparecido! ¡Desaparecido! 120 00:08:51,290 --> 00:08:52,340 ¿Quién eres? 121 00:08:52,650 --> 00:08:54,770 Soy Dédalo, constructor del Laberinto. 122 00:09:04,161 --> 00:09:11,249 Ya sabes sobre el nidus. ¿Qué tienes? ¿Terminaste con esto? Mira, no sé qué es 123 00:09:11,250 --> 00:09:14,229 pasando, pero no hemos hecho nada con eso. Ariadna lo tomó. 124 00:09:14,230 --> 00:09:16,490 ¿Ariana? Sólo Belor de Ariadna. 125 00:09:17,310 --> 00:09:18,550 Belor. ¿No es ella? 126 00:09:18,830 --> 00:09:23,850 Al igual que en realidad no eres Dédalo, Eres Rothko. Entonces Belor tomó el nidus. 127 00:09:24,350 --> 00:09:27,370 ¿Cómo? Hizo que Teseo se lo consiguiera. con una espada especial. 128 00:09:28,510 --> 00:09:29,560 Teseo. 129 00:09:30,490 --> 00:09:31,670 ¿Qué debo hacer? 130 00:09:32,810 --> 00:09:36,589 Si ella me oculta el nidus por mucho tiempo suficiente, dejaré de existir. sabemos 131 00:09:36,590 --> 00:09:39,480 eso. Imposible. Sois simples mortales. ¿Cómo pudiste saberlo? 132 00:09:39,660 --> 00:09:42,490 Porque tú nos lo dijiste. ¿Te lo dije? he Nunca te había visto antes. 133 00:09:42,640 --> 00:09:43,690 No. 134 00:09:43,800 --> 00:09:44,940 No lo has hecho, ¿verdad? 135 00:09:45,240 --> 00:09:46,540 Todavía. ¿Todavía? 136 00:09:47,220 --> 00:09:48,560 ¿Todavía? ¿Qué quieres decir con todavía? 137 00:09:48,820 --> 00:09:49,870 Exactamente lo que digo. 138 00:09:50,060 --> 00:09:51,240 Aún no nos has conocido. 139 00:09:51,241 --> 00:09:52,499 Pero lo harás. 140 00:09:52,500 --> 00:09:53,550 ¿Lo haré? 141 00:09:54,080 --> 00:09:55,130 Seguir. 142 00:09:55,820 --> 00:09:57,500 El Rothko que dejamos en la cueva. 143 00:09:57,820 --> 00:09:58,980 Atrapado allí por Belor. 144 00:09:58,981 --> 00:10:00,539 Belor de nuevo. 145 00:10:00,540 --> 00:10:03,360 Ese eres tú como lo serás en miles de años. 146 00:10:04,080 --> 00:10:05,130 ¿Ahora ves? 147 00:10:07,100 --> 00:10:08,150 Muy plausible. 148 00:10:09,280 --> 00:10:10,330 Muy plausible. 149 00:10:12,600 --> 00:10:13,760 Pruébalo. Está bien. 150 00:10:14,300 --> 00:10:17,190 Ven con nosotros de regreso a donde empezamos desde, en nuestro propio tiempo. 151 00:10:17,320 --> 00:10:21,419 Entonces te mostraremos a ti mismo, atrapado en una cueva, esperando que te ayudemos a encontrar 152 00:10:21,420 --> 00:10:22,760 los Nidus. Sabes que no puedo. 153 00:10:23,220 --> 00:10:26,710 ¿Por qué? No puedo avanzar por mi cuenta futuro, no en la misma línea temporal. 154 00:10:26,840 --> 00:10:28,160 ¿Te refieres al seguimiento del tiempo? 155 00:10:28,640 --> 00:10:31,240 No puedo. No es posible. y tu sabes eso. 156 00:10:31,540 --> 00:10:34,190 Has robado el Nidus. ¿Qué tienes? ¿Terminaste con esto? 157 00:10:35,910 --> 00:10:36,960 Espera un minuto. 158 00:10:38,170 --> 00:10:42,149 Tal vez él mismo no pueda viajar hacia adelante, pero podríamos traer el futuro de regreso a 159 00:10:42,150 --> 00:10:42,969 el pasado. 160 00:10:42,970 --> 00:10:47,810 ¿Qué? ¿Traer a nuestro Rothko aquí? nosotros no puedo. No puede físicamente, no. 161 00:10:48,770 --> 00:10:50,870 Pero su imagen podría hacerlo, ¿verdad? 162 00:10:51,790 --> 00:10:52,930 Rápido, todos juntos. 163 00:10:54,570 --> 00:10:55,620 ¡Rothko! 164 00:10:55,890 --> 00:10:56,940 ¡Rothko! 165 00:10:57,390 --> 00:10:58,440 ¡Rothko! 166 00:10:58,670 --> 00:10:59,720 ¡Rothko! 167 00:11:00,050 --> 00:11:01,100 ¡Rothko! 168 00:11:01,270 --> 00:11:03,030 ¡Rothko! Ah, no sirve de nada. 169 00:11:04,070 --> 00:11:05,210 No es lo suficientemente fuerte. 170 00:11:05,630 --> 00:11:10,290 Ahora que casi se ha ido, tal vez esté ya se fue. 171 00:11:10,750 --> 00:11:11,800 Ah, Rothko. 172 00:11:11,810 --> 00:11:13,190 Me refiero a Dédalo. Sí. 173 00:11:13,850 --> 00:11:14,950 Tendrás que ayudarnos. 174 00:11:15,530 --> 00:11:16,580 Sigue nuestras mentes. 175 00:11:16,970 --> 00:11:18,020 Todos juntos ahora. 176 00:11:19,530 --> 00:11:20,730 Piensa en sus ojos. 177 00:11:36,300 --> 00:11:37,780 ¿Soy realmente yo? 178 00:11:40,100 --> 00:11:41,150 Niños. 179 00:11:44,060 --> 00:11:45,360 ¿Dónde estás? 180 00:11:47,520 --> 00:11:48,570 Apurarse. 181 00:11:49,580 --> 00:11:50,630 Apurarse. 182 00:11:52,480 --> 00:11:53,840 Estamos haciendo nuestro mejor esfuerzo. 183 00:11:55,280 --> 00:11:56,330 Esperar. 184 00:12:01,200 --> 00:12:02,250 Está terminado. 185 00:12:12,910 --> 00:12:14,210 Ahora puedo tenerlo todo. 186 00:12:15,030 --> 00:12:16,450 Ahora puedo sostener el cuchillo. 187 00:12:18,230 --> 00:12:21,830 Ahora puedo mostrarle al universo lo que todos pueden hacer. 188 00:12:23,110 --> 00:12:26,150 Eso es todo. Se acabo. Estamos atrapados aquí para siempre. 189 00:12:26,550 --> 00:12:27,600 No llores. 190 00:12:29,970 --> 00:12:31,350 Debe haber una manera. 191 00:12:31,610 --> 00:12:32,850 ¿Puedes ayudarnos a regresar? 192 00:12:33,390 --> 00:12:35,090 Mucho me temo que no puedo. 193 00:12:35,810 --> 00:12:41,719 Si estuviste, si estás, quedará vinculado a mi yo futuro, y a mi yo futuro 194 00:12:41,720 --> 00:12:42,770 ha dejado de existir. 195 00:12:43,320 --> 00:12:44,880 No hay vuelta atrás para ti. 196 00:12:45,200 --> 00:12:46,620 Nos enviaste de regreso aquí. 197 00:12:47,200 --> 00:12:49,000 Seguramente puedes enviarnos adelante nuevamente. 198 00:12:49,280 --> 00:12:50,330 Pude. 199 00:12:50,720 --> 00:12:56,139 Pero como no sé de dónde vienes desde o cuándo, en mi escala de tiempo, que 200 00:12:56,140 --> 00:12:59,739 no es igual al tuyo, ni a que hora pista, de un número infinito de 201 00:12:59,740 --> 00:13:02,390 futuros posibles, no sabría donde para enviarte. 202 00:13:02,500 --> 00:13:04,860 Podrías terminar en cualquier momento y en cualquier lugar. 203 00:13:05,260 --> 00:13:09,500 E incluso si te devuelvo a ti mismo era, podría ser en el momento equivocado 204 00:13:09,880 --> 00:13:11,020 Bueno, no existías. 205 00:13:11,200 --> 00:13:14,100 No. Estás mejor aquí. 206 00:13:14,480 --> 00:13:15,530 No puedo quedarme aquí. 207 00:13:15,740 --> 00:13:17,460 Me temo que no tienes elección. 208 00:13:18,991 --> 00:13:21,039 El terremoto. 209 00:13:21,040 --> 00:13:22,180 Está empezando de nuevo. 210 00:13:22,300 --> 00:13:23,350 Mirar, 211 00:13:23,351 --> 00:13:29,739 ¿Por qué no lo apoyamos? tu puedes ayudar Nosotros recogemos la piedra, ¿no? 212 00:13:29,740 --> 00:13:34,300 En la leyenda, Teseo deja a Ariadna en una isla en alguna parte. 213 00:13:34,660 --> 00:13:37,250 No, no, no, no, no. ella tendrá que quédate con Teseo. 214 00:13:37,940 --> 00:13:39,960 Belor no puede sostener el nidus por sí misma. 215 00:13:40,360 --> 00:13:41,980 ¿Qué pasa si en el futuro estás muerto? 216 00:13:43,000 --> 00:13:44,050 Entonces ella puede. 217 00:13:44,360 --> 00:13:46,780 Tenemos que ir tras ellos. no lo soy quedándose aquí. 218 00:13:47,340 --> 00:13:49,080 Debemos tener la oportunidad de regresar. 219 00:13:49,081 --> 00:13:52,419 ¿Qué dices, Rothko? si puedes recuperar el nidus, muchas cosas serán 220 00:13:52,420 --> 00:13:54,590 posible. Sí, entonces habría un oportunidad. 221 00:13:54,880 --> 00:13:56,560 Vamos. No podemos haber llegado muy lejos. Venir. 222 00:14:14,350 --> 00:14:15,490 Teseo, ¿estás herido? 223 00:14:29,810 --> 00:14:31,830 Entonces, Rothko, aún sobrevives. 224 00:14:32,830 --> 00:14:34,350 Creo que no por mucho tiempo. 225 00:14:36,370 --> 00:14:37,420 ¿Teseo? 226 00:14:37,770 --> 00:14:38,820 ¿Teseo? 227 00:14:45,160 --> 00:14:47,930 Toma tu espada y date prisa. nosotros todavía están en peligro. 228 00:14:53,200 --> 00:14:55,560 ¿Qué poderes son estos que tienes, mi amor? 229 00:14:56,500 --> 00:14:58,120 Eres como los propios dioses. 230 00:14:58,121 --> 00:15:01,239 Eres tú, mi amor, quien me has dado la fuerza para hacer estas cosas. 231 00:15:01,240 --> 00:15:04,550 Ustedes dos tendrán grandes poderes ahora tener el ojo del Minotauro. 232 00:15:05,160 --> 00:15:06,210 Tú y yo juntos. 233 00:15:08,800 --> 00:15:11,510 Ven, mi amor. Es peligroso en el cueva. Debemos irnos. 234 00:15:12,360 --> 00:15:14,040 ¿De qué manera? Escucha, están cerca. 235 00:15:14,750 --> 00:15:16,770 Por aquí. Sígueme. Darse prisa. 236 00:15:17,190 --> 00:15:18,240 Aquí abajo. 237 00:15:18,910 --> 00:15:21,610 Cefeo. Cep, esos son ellos. No, de esta manera. 238 00:15:22,030 --> 00:15:23,370 Vinieron de aquí abajo. 239 00:15:23,371 --> 00:15:26,229 Sería mejor si nos adelantáramos ellos, ¿no es así? Venir. 240 00:15:26,230 --> 00:15:27,280 Bueno. 241 00:15:28,150 --> 00:15:29,470 Sigue moviéndote, Cefeo. 242 00:15:29,710 --> 00:15:33,429 ¿Por qué no lo hacemos nosotros? Hay tanto poder entre nosotros. Crea una salida más rápida. 243 00:15:33,430 --> 00:15:36,409 no puedo. Debemos seguir la tradicional camino al laberinto. 244 00:15:36,410 --> 00:15:39,310 Cariño, una vez que salgamos, nada lo hará. estar más allá de nosotros. 245 00:15:41,750 --> 00:15:42,800 ¿Lo muevo? 246 00:15:43,350 --> 00:15:44,400 ¿Podría yo? 247 00:15:44,401 --> 00:15:45,539 Por supuesto. 248 00:15:45,540 --> 00:15:47,710 Apunta tu espada hacia él y que así sea. desaparecido. 249 00:15:52,420 --> 00:15:53,470 Tú, muchacho. 250 00:15:53,660 --> 00:15:56,860 En ti pongo mi confianza para empuñar la espada de Cecio. 251 00:16:01,200 --> 00:16:03,580 Ustedes dos, escóndanse hasta que tengamos el nocturnos. 252 00:16:03,860 --> 00:16:05,280 Me enfrentaré a Belor. 253 00:16:05,520 --> 00:16:06,570 ¿Estás listo? 254 00:16:06,700 --> 00:16:08,960 Usa tus poderes. Usa tu voluntad, Cetius. 255 00:16:25,430 --> 00:16:29,390 ¿Por qué te avergüenzas? Usa tu espada. Destruirlo. Pero los guerreros. 256 00:16:29,610 --> 00:16:31,310 Sólo hay uno. Confía en mí. 257 00:16:49,390 --> 00:16:52,870 Fue imprudente de tu parte atacarme en mi propio laberinto, Belor. 258 00:16:53,130 --> 00:16:54,550 ¡Mi gran laberinto! 259 00:16:58,850 --> 00:17:00,090 Vete de aquí, Teseo. 260 00:17:00,330 --> 00:17:01,610 Vete ahora y vete en paz. 261 00:17:43,980 --> 00:17:45,480 ¡Usa el poder de la guía! 262 00:17:45,540 --> 00:17:46,860 ¡Sigue las huellas del tiempo! 263 00:18:41,681 --> 00:18:43,609 Escuche atentamente. 264 00:18:43,610 --> 00:18:45,170 Hay un obstáculo más. 265 00:18:46,050 --> 00:18:51,250 Cuando me traigas el Nidus, debes Elija los caminos correctos la primera vez. 266 00:18:52,150 --> 00:18:57,010 Es como el laberinto. debes encontrar los caminos que te llevan directo a mí. 267 00:19:19,251 --> 00:19:21,319 No sé. 268 00:19:21,320 --> 00:19:24,440 No has buscado de esta manera para el primera vez. Lo sé. 269 00:19:26,320 --> 00:19:27,370 Por aquí. 270 00:19:52,471 --> 00:19:54,479 Tiene que haber una manera. 271 00:19:54,480 --> 00:19:55,560 Por aquí, niños. 272 00:19:55,561 --> 00:19:56,959 Por aquí. 273 00:19:56,960 --> 00:19:57,999 No, de esta manera. 274 00:19:58,000 --> 00:19:59,050 No, 275 00:19:59,240 --> 00:20:01,520 de esta manera. Es así. Vamos. 276 00:20:38,320 --> 00:20:39,520 No son reales. Oh, no. 277 00:21:22,830 --> 00:21:26,230 Mira, Belor, el verdadero poder de la noche. es. 278 00:21:27,350 --> 00:21:29,710 Deja que su luz brille sobre ti. 279 00:21:30,510 --> 00:21:33,210 Deja que su calidez fluya hacia tu ser. 280 00:21:34,630 --> 00:21:36,250 Compártelo conmigo, Belor. 281 00:21:37,070 --> 00:21:38,170 En todos sus... 282 00:23:31,780 --> 00:23:32,940 Hola. ¿Quién eres? 283 00:23:32,941 --> 00:23:34,259 Iglesia de Phil. 284 00:23:34,260 --> 00:23:36,100 Soy Terry. Esta es mi hermana Helena. 285 00:23:36,560 --> 00:23:37,610 ¿Disfrutas tu juego? 286 00:23:37,640 --> 00:23:38,690 Hice. 287 00:23:38,860 --> 00:23:39,910 Entonces fuiste tú. 288 00:23:39,911 --> 00:23:41,339 Por supuesto. 289 00:23:41,340 --> 00:23:42,719 No te había visto aquí antes. 290 00:23:42,720 --> 00:23:44,219 No vienes aquí muy a menudo. 291 00:23:44,220 --> 00:23:45,259 ¿Tú? 292 00:23:45,260 --> 00:23:46,320 Me gusta la vieja cueva. 293 00:23:46,321 --> 00:23:48,379 Hay una vieja cueva allí. Acaso tú ¿saber? 294 00:23:48,380 --> 00:23:49,430 Por supuesto que lo hicimos. 295 00:23:49,431 --> 00:23:51,039 Me gusta explorar los viejos túneles. 296 00:23:51,040 --> 00:23:52,719 A veces puedes encontrar fósiles allí. 297 00:23:52,720 --> 00:23:54,160 ¿Puede? De hecho puedes. 298 00:23:56,560 --> 00:23:57,610 Aquí. 299 00:24:01,840 --> 00:24:02,890 Sendos. 300 00:24:04,700 --> 00:24:05,920 Está bien. Mirar. 301 00:24:15,620 --> 00:24:16,670 Guárdalos. 302 00:24:17,000 --> 00:24:19,280 Oh, no, no pudimos. Son tuyos. 303 00:24:19,600 --> 00:24:20,650 Son souvenirs. 304 00:24:21,100 --> 00:24:23,780 ¿Recuerdos? Recuerdo significa memoria. 305 00:24:24,000 --> 00:24:25,050 Así es. 306 00:24:25,080 --> 00:24:26,130 ¿Recuerdo de qué? 307 00:24:26,460 --> 00:24:27,510 Ah, ya ves. 308 00:24:28,000 --> 00:24:29,860 Memoria de otros tiempos. 309 00:24:47,891 --> 00:24:49,919 Lo haré. 310 00:24:49,920 --> 00:24:52,199 Voy a subir a la cueva ahora. ¿tú quieres venir? 311 00:24:52,200 --> 00:24:53,250 ¿Es seguro? 312 00:24:53,320 --> 00:24:54,720 Oh sí. No hay peligro. 313 00:24:54,960 --> 00:24:56,010 Me gustaría eso. 314 00:24:56,020 --> 00:24:57,700 Nunca he estado dentro del túnel. 315 00:24:58,140 --> 00:24:59,240 ¿Nunca? No. 316 00:24:59,290 --> 00:25:03,840 Reparación y sincronización por Sincronizador de subtítulos fácil 1.0.0.0